“The (Citizen’s Union) report analyzed budget data from fiscal years 2009-2012 and found a wide disparity in how much discretionary funding different Councilmembers receive, with committee chairs and more powerful Councilmembers receiving a significantly larger share of funds than newly elected members.”