“Shortly after the vote, Ms. Quinn released a 1,000-word statement saying that deal ‘strikes the appropriate balance between the need for development and economic growth while preserving the distinct character of an iconic city building.’ But after the vote, Michael McKee, a longtime advocate for tenants’ rights, his voice rising, criticized council members as ‘sheep’ because ‘they live in fear of the speaker.'”