Member item funds are “lump-sum appropriations that corrupt the political process by giving incumbents cash to curry unfair favor with constituents; simultaneously, these cash goodies give bullying council bosses undue leverage over their underlings.”