“Even during the busy weekdays running up to the budget agreement, 24 presumably overworked staffers found the time to volunteer for Quinn. . . On a single workday, June 10, one young aide who lives in Brooklyn, Danielle Castaldi-Micca, managed to bop all around the district, obtaining 55 signatures for the speaker.”