“Ms. Quinn has hitched her wagon to Mayor Bloomberg’s centrist, business-friendly star, at the risk of angering the progressive base.”