“The money, in effect, became a slush fund for the speaker and was later used at Quinn’s discretion to reward groups that were loyal to her and to fund favored council members’ pet projects. The scheme gave “the speaker a stash of cash with which to thank or pay off politically important allies or cooperative council members.”