“Christine Quinn, the Council speaker, barely mustered a majority against two challengers.”